Cỏ Ven Đường

Giới thiệu sách Cỏ Ven Đường – Tác giả Natsume Sōseki

Cỏ Ven Đường

Natsume Sōseki (1867 – 1916), là “một trong ba trụ cột của văn học hiện đại Nhật Bản” bên cạnh Mori Ōgai và Akutagawa Ryunosuke. Nổi tiếng vì thuộc thế hệ trí thức tinh hoa Nhật Bản trong thời kỳ Meiji, ông là nhà văn có sức ảnh hưởng lớn đến các thế hệ văn chương về sau, dẫn đến việc hình thành trường phái Sōseki, phái văn chương Tâm lý cao sang.

Trong các tác phẩm của ông, Cỏ ven đường (viết và đăng nhiều kỳ trên mặt báo Asahi từ tháng 6 đến tháng 9/1915) được xem là một kiểu tự truyện của Natsume Sōseki, có lẽ vì Kenzō, nhân vật chính trong truyện, có rất nhiều chi tiết gần gũi với ông. Là một người làm nghề dạy học nhưng Kenzō chỉ muốn dành hết thời gian cá nhân cho việc đọc và viết trong không gian tĩnh lặng của thư phòng. Kenzō tự biết mình là kẻ vô dụng trong những công việc của cuộc sống đời thường, vì điều đó được thể hiện quá rõ trong cái nhìn của mọi người xung quanh hướng vào anh. Kenzō cũng biết là mình có đời sống vật chất nghèo nàn, khi chiếc ví của anh thường xuyên trống rỗng. Nhưng anh vẫn tiếp tục đi trên con đường mình đã chọn. Thái độ sống như vậy đã làm cho Kenzō trở thành một hiện thân của người trí thức, với bản chất cố hữu định hình nên thân phận của họ, cùng tất cả những hệ lụy kèm theo. Không hấp dẫn như một bữa ăn ngon trước mắt, cũng không đầy mãnh lực như của cải bạc tiền, sự tồn tại của người trí thức thầm lặng và vô hình như một loại dưỡng khí cho đời sống. Nhưng, phải chăng như cái lọ rỗng thì mới cắm được hoa, cuộc đời vẫn không thể thiếu một lớp người thầm lặng và mong manh như vậy?

“Văn phong tiểu thuyết của ông thể hiện rõ phong thái trầm tư của người trí thức. Trầm tư trước bàn viết. Trầm tư trên đường đi. Trầm tư khi chứng kiến những biểu hiện kỳ quặc của con người. Trầm tư với những tham vọng và cảm giác bất lực của cá thể nhỏ nhoi trong dòng đời cuộn chảy. Lối viết đặc thù ấy cứ như thể hiện rằng tác giả chẳng buồn tạo ra kịch tính trong tác phẩm, chẳng cần dụng công cho cốt truyện, chẳng để tâm xem câu chuyện mình kể có hấp dẫn hay không. Nhưng rồi không biết tự lúc nào, phong thái trầm tư của nhân vật cuốn người đọc vào thế giới bên trong tác phẩm. Đi theo bước chân của nhân vật, nhìn theo cái nhìn của nhân vật, người đọc cũng trở thành một lữ khách trầm tư, để rồi thỉnh thoảng chợt thấy những sự vật sự việc lâu nay vẫn tồn tại quanh mình hiển lộ trong một vầng sáng mới. Thế giới ấy không giống như một tòa nhà đồ sộ đã được xây hoàn chỉnh để người đọc chiêm ngưỡng và đánh giá, một khách thể sừng sững trước mắt người đọc, mà như một lối cỏ tình cờ mở ra trước mắt để người đọc đi vào, dẫn người đọc bước đi và quan sát thế giới quanh mình một cách tự nhiên như người ta đang sống.” – Dịch giả Lam Anh

Cỏ Ven Đường
Cỏ Ven Đường

1. Thông tin chi tiết

  • Tên sách: Cỏ Ven Đường
  • Mã hàng 8936186548697
  • Dự Kiến Có Hàng 28/01/2021
  • Tên Nhà Cung Cấp AZ Việt Nam
  • Tác giả: Natsume Sōseki
  • Người Dịch: Lam Anh
  • NXB: NXB Thế Giới
  • Ngôn Ngữ: Tiếng Việt
  • Trọng lượng: (gr) 400
  • Kích Thước Bao Bì: 20.5 x 14 cm
  • Số trang: 380
  • Hình thức: Bìa Mềm

2. Đánh giá Sách Cỏ Ven Đường

Đánh giá Sách Cỏ Ven Đường
Đánh giá Sách Cỏ Ven Đường

1 Mới nói bên “Không nhà” xong, qua đây gặp vân tay đen nữa. Không những thế phần bìa sách còn như thế nữa. Giao hàng nhanh, sách đẹp, nghe review hay nma như này mất thiện cảm quá.

2 Dịch vụ: Giao hàng cực nhanh. Đóng gói chắc chắn, thùng carton cứng cáp, dán băng keo kĩ. Sách bị thấm nước nên được Tiki đổi sách mới. Tiki làm việc nhanh và chăm sóc khách hàng tốt nên đổi trả không phiền hay quá lâu. Sách nhận lại cực đẹp. Tóm lại ngoại quan sáng ngời ngời. Anh shipper lịch sự. -Hình thức:  Bìa xinh. Giấy vàng, thơm, độ dày giấy tương đối, sờ mịn và êm tay. Chữ in rõ nét, đều màu, không lem hay nhạt.

3 Tết đến đít rồi, lại sắp lên đường về quê mà vẫn đặt một phát nhận ngay sách như Tiki thì thật mê ly các bạn ạ. Sách của Natsume Soseki thì mua vì thích thôi chứ lý do gì nữa tầm này.

4 Dù hơi không hài lòng với cách đóng gói hàng nhưng thôi, vẫn để 5* vì nói mãi cũng chẳng thấy cải thiện hơn.

5 Chất lượng tốt Chất lượng tốt Chất lượng tốt Chất lượng tốt Chất lượng tốt Chất lượng tốt.

Review sách Cỏ Ven Đường

Review sách Cỏ Ven Đường
Review sách Cỏ Ven Đường

THẾ GIỚI NỘI TÂM TĂM TỐI CỦA MỖI CON NGƯỜI

Với mình, Cỏ ven đường là 1 cuốn sách đầy day dứt, đầy suy tư nhưng khi đọc xong lại cực mãn nguyện vì sách được viết và dịch quá đẹp và hay.

Một cuốn sách đào sâu vào sự phức tạp, đen tối trong tính cách con người. Nhân vật chính, Kenzo – một giáo sư trường đại học, từng đi du học ở nước Anh, được tiếp thu những nền văn hóa tiên tiến của thế giới, nhưng không tránh khỏi những suy nghĩ đầy định kiến, mang nặng yếu tố Nho giáo truyền thống.

Anh cho rằng một người vợ phải có nghĩa vụ ở yên một góc, chăm lo cho gia đình, mà không một chút thông cảm cho người vợ tần tảo, phải đi cầm đồ để chu toàn từng bữa cơm. Anh không ngần ngại tỏ thái độ thất vọng với người vợ chỉ sinh toàn con gái và phớt lờ những cảm xúc của những người con. Khi xảy ra động đất, anh ta chạy ra khỏi nhà đầu tiên, bỏ mặc người vợ đang sơ tán những đứa con. Nhưng một mặt, anh lại cảm thấy trong gia đình mình, mình là người lạc lõng nhất, cô độc nhất. Anh tự xót xa cho bản thân khi có người vợ không biết thấu hiểu cho chồng.

Anh không khỏi cảm thấy đáng thương cho những người xung quanh vì cách sống suốt ngày chỉ biết nghĩ đến những chuyện tầm thường, vặt vãnh. Nhưng anh lại không hề nhận ra mình cũng chỉ là một con người bị cuốn trong vòng xoáy tiền bạc, công việc, gia đình.

Dù vậy, anh lại người dám nhìn thẳng, đối chiếu những suy nghĩ của mình. Anh càng đào sâu vào cõi lòng, càng nhận ra bản chất thực của mình. Càng hiểu mình, anh càng muốn trốn thoát khỏi vòng xoáy xã hội để đi tìm tự do của bản thân và nỗi lòng. Nhưng càng đấu tranh, anh càng bị ràng buộc chặt hơn bởi thực tại, bởi những hủ tục xã hội vẫn đang áp đặt trên lương tâm anh. Anh chỉ trích xã hội anh đang sống khiến anh trở nên thế này. Mặc khác, anh cũng chỉ trích chính sự yếu đuối, nhu nhược của bản thân.

Càng đọc, mình càng thấy sự tăm tối, sự ích kỷ, sự nhẫn tâm, loan tính trong cõi lòng mỗi con người. Nhưng không vì thế mà mình khinh ghét nhân vật chính. Trái lại, với cái nhìn trực diện, thẳng thắn, mình lại có thái độ thương xót, đồng cảm của Kenzo. Bởi trong sự đen tối đó, ta cảm nhận rõ những thử thách của cuộc đời, những sự khác biệt trong mối quan hệ con người và cả sự khốn khó trong quá trình đấu tranh bên trong mỗi con người. Đó là sự đấu tranh giữa những tư tưởng đối lập, đấu tranh giữa lương tâm, nghĩa vụ và những mong muốn đầy ích kỷ sâu thẳm, đấu tranh giữa lợi ích tập thể và mưu cầu cá nhân.

Cỏ ven đường là một cuốn sách sẽ khiến người đọc phải suy ngẫm rất nhiều về bản chất của con người. Tác phẩm đã đem đến một bức tranh tổng thể về cuộc sống hàng ngày ở Nhật Bản vào cuối thời Minh Trị nhưng những giá trị, tư tưởng của nó có thể áp dụng cho cả mai sau. Đây cũng được coi là cuốn tự truyện duy nhất của Natsume Soseki. Vì vậy, bất cứ ai muốn đi nỗi lòng sâu thẳm bên trong con người nói chung và Soseki nói riêng thì nhất định phải đọc cuốn sách này.

– Dương Ánh

“Cỏ ven đường” của Soseki, xứng đáng là tác phẩm trường tồn bởi giá trị của nó. Dù tôi có nói vậy về “Cỏ ven đường” hay về Soseki đến bao nhiêu lần cũng có chút thừa thãi vì lịch sử văn học đã khẳng định sức ảnh hưởng của Natsume Soseki đến giới văn chương cùng thời và thế hệ sau cũng như vị trí quan trọng của Soseki trong văn học hiện đại Nhật Bản. (Một trong ba chân kiềng của văn học hiện đại Nhật Bản, bên cạnh Mori Ogai và Akutagawa Ryunosuke).

“Cỏ ven đường” phản ánh nội tâm của giới tri thức nói chung và tôi đồ rằng phần nào cũng là tự sự của chính tác giả. Dù đã qua hơn 100 năm từ ngày tác phẩm ra đời (Cỏ ven đường – Michikusha, 1915) nhưng giá trị mà tác phẩm để lại chưa bao giờ cũ, không bao giờ là tác phẩm chỉ dành cho bối cảnh xã hội thời đó.

“Cỏ ven đường” như mặt hồ thẳm sâu, dù bối cảnh của tác phẩm là Nhật Bản những năm tác giả sinh thời, (thời điểm giai đoạn đầu của sự giao thoa văn hoá phương tây với Nhật Bản), dù câu chuyện phản ánh phong tục và cách nghĩ lạc hậu của người Nhật lúc bấy giờ nhưng tâm tư người tri thức thì đặt vào thời đại nào cũng hoàn toàn dễ dàng cảm lấy.

Như lời giới thiệu của dịch giả Nguyễn Nam Trân, “Cỏ ven đường” là một ẩn dụ cho những cản trở nhỏ nhặt, những vướng mắc trong cuộc sống của nhân vật chính. Một hình ảnh về cỏ, nghe tưởng xanh mướt đẹp đẽ đầy sức xuân nhưng hoá ra lại là bận tâm vướng mắc nhỏ nhặt hằng ngày.

Dù cỏ có gây vướng bận bao nhiêu, có là những rắc rối hay những chuyện trời ơi đất hỡi ở đâu, nhưng nếu không có cỏ, thì cuộc sống này thật quá nhạt nhẽo.

Văn chương Soseki ở tác phẩm này nhẹ nhàng và điêu luyện, đẹp đẽ và nhiều chiêm nghiệm cuộc đời, thể hiện rõ trường phái văn chương tâm lý cao sang mà Soseki là chủ soái.

Trước bối cảnh xã hội đổi thay từng ngày, vừa là công việc ngổn ngang lại vừa bề bộn cuộc sống bên cạnh những khao khát lý tưởng cá nhân, chúng ta thường thấy thời gian một ngày 24 tiếng là quá ít. Ta vùi đầu vào những vướng bận, những rắc rối thường ngày ấy để rồi trong những thoáng chiêm nghiệm, ta chợt nhận ra ta đã bị cuốn vào nó quá nhiều, quá sâu, chỉ sợ rồi đến một ngày có thể thảnh thơi nghĩ và thực hiện cho những lý tưởng ấp ủ của mình thì đã bước sang ngưỡng sau cuộc đời. Nhiều khi ta chỉ muốn ngồi đọc những cuốn sách mình thích, viết những điều mình nghĩ và muốn viết, chỉ có ta và thư phòng, nhưng mọi bề bộn đã lại cuốn phăng ta, quay ta theo cái guồng quay bề bộn ấy, để rồi chuyện gì cũng dở dang. Thời gian trong cuộc đời ta thì ít mà tham vọng khao khát thì nhiều. Chuyện đối nhân xử thế, ta cũng phải suy nghĩ trước sau cẩn thận. Chuyện cư xử với gia đình người thân, cũng khiến ta phải đắn đo cân nhắc. Nhiều khi là tự nhận phần thiệt về mình. Nhưng rồi đến cả việc thoả mãn chính ta ở việc chiều chuộng sở thích, ham muốn, cũng trở nên xa vời.

Kenzo đã thấy việc ngồi bàn bạc với mọi người về cách cư xử với người bố nuôi của mình mà rồi không đi đến đâu cả thật là mất thời gian. Kenzo tự hỏi không hiểu sao người ta có thể bỏ thời gian để đến rạp chiếu phim, trong khi cuộc sống còn bao nhiêu thứ phải làm và cần làm. Anh luôn thấy cuộc sống quá đỗi bề bộn, bản thân mình quá bận rộn. Nếu thừa chút thời gian, anh thà chỉ ngồi đọc và viết trong thư phòng. Có những đồng cảm nhất định với Kenzo mà tôi thấy thích “Cỏ ven đường” đến nỗi nghĩ rằng cuốn sách dường như dành cho mình.

“Cỏ ven đường” cũng là cuốn sách rất hợp để nhấm nháp mỗi ngày một ít trang, không cần vội vàng, để mỗi ngày thêm một dư vị nhấm nháp.

– Sói Tuyết 

Mua sách Cỏ Ven Đường ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Cỏ Ven Đường” khoảng 90.000đ đến 97.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

1 Giá khuyến mãi ưu tiên số 1 “Cỏ Ven Đường Tiki” tại đây

2 Giá khuyến mãi ưu tiên số 2 “Cỏ Ven Đường Shopee” tại đây

3 Giá khuyến mãi ưu tiên số 3 “Cỏ Ven Đường Fahasa” tại đây

Đọc sách Cỏ Ven Đường ebook pdf

Để download “sách Cỏ Ven Đường pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

[Cong1]

Xem thêm

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *