Bức Tranh Dorian Gray

Giới thiệu sách Bức Tranh Dorian Gray – Tác giả Oscar Wilde

Bức Tranh Dorian Gray

“Bức tranh Dorian Gray” là cuốn tiểu thuyết đầu tiên và duy nhất của Oscar Wilde. Ngay từ khi mới ra đời năm 1890, nó đã gây tranh cãi và bị “hắt hủi” trên khắp các văn đàn Anh bởi đi ngược lại xu hướng chung của xã hội thời bấy giờ.

Tiểu thuyết lấy bối cảnh thời Victoria ở nước Anh, kể về cuộc đời của chàng người mẫu trẻ Dorian Gray có ngoại hình đẹp mê hoặc. Dorian đã truyền cảm hứng cho Basil (người tình đồng tính của anh) vẽ nên chân dung của mình. Đó là một bức họa đẹp nhưng gây ám ảnh, đầy ma quái và vô cùng kì lạ. Nó lưu lại tất cả những gì xấu xa, suy đồi mà Dorian đã làm, có thể thay anh ta già nua. Điều đặc biệt là, càng sa đọa, Dorian càng trẻ đẹp, bức họa càng tàn tạ khủng khiếp.

“Bức tranh Dorian Gray” được Oscar Wilde khai thác theo motip “giao kèo với quỷ dữ” – một motip không hề mới nhưng ông rất biết cách tận dụng nó và mang tới cho độc giả những góc nhìn hoàn toàn mới mẻ. Chàng trai trẻ Dorian sẵn sàng bán linh hồn cho quỷ dữ với mong muốn sở hữu vẻ ngoài hoàn hảo và đồng thời cũng tự chuốc lấy sự mục ruỗng, thối rữa của tâm hồn.

Cuốn thiểu thuyết là những cú trượt dài không có điểm dừng trên con đường đi tìm bản ngã cuộc đời, đi tìm cái đẹp; là những nỗ lực tuyệt vọng trước những cám dỗ muốn thay đổi quy luật tự nhiên, khát khao nắm giữ vẻ ngoài hoàn hảo bất chấp thời gian, bất chấp cả nhân tính của Dorian.

“Bức tranh Dorian Gray” đã vượt xa khỏi những tranh cãi ban đầu, khỏi vòng đời một cuốn tiểu thuyết thông thường, trở thành nguồn cảm hứng bất tận cho điện ảnh, âm nhạc, hội họa… Nó không chỉ lưu giữ nét đẹp cổ điển của ngôn ngữ Anh thế kỷ 19 mà còn lưu giữ những giá trị về nghệ thuật và nhân sinh của thời đại. Cho đến nay, những giá trị ấy vẫn còn nguyên vẹn và ngày càng được khẳng định qua thời gian.

1. Thông tin chi tiết

• Tên sách: Bức Tranh Dorian Gray
• Mã hàng 9786049829086
• Tên Nhà Cung Cấp Bách Việt
• Tác giả: Oscar Wilde
• Người Dịch: Thiên Lương
• NXB: NXB Văn Học
• Trọng lượng: (gr) 420
• Kích thước: 12.5 x 20.5
• Số trang: 416
• Hình thức: Bìa Mềm

Thông tin tác giả:

Oscar Wilde, tên đầy đủ là Oscar Fingal O’Flahertie Wills Wilde (1854 – 1900). Ông sinh ra tại Dublin, Ireland trong một gia đình trí thức thuộc tầng lớp thượng lưu. Nhắc đến Oscar Wilde, người ta nhớ đến một con người tài hoa, bạc mệnh với nhiều thăng trầm và cũng không ít những tai tiếng trong sự nghiệp và cuộc đời.

2. Đánh giá Sách Bức Tranh Dorian Gray

1 Hình như Tiểu Nguyễn nhận xét về bản dịch khác của bên BookHunter, chứ bản này gần 400 trang mà, mở đầu cũng không phải như bạn nói. Mình đọc xong rồi và thấy thích cuốn sách này dù mình không đồng cảm được với các nhân vật của nó. Mình thích Basil thôi. Thấy tội nghiệp người hoạ sỹ ấy quá.

2 Tác phẩm nổi tiếng của một nhà văn nổi tiếng, nên tôi mua ngay khi biết được anh Thiên Lương dịch, dù là không thích cái bìa một chút nào. Căn bản câu chuyện là về một chủ đề khá cũ: Bán mình cho quỷ, nhưng qua ngòi bút của Oscar WIlde và bàn phím của dịch giả, thì nó vô cùng hấp dẫn, rất nhiều câu và đoạn phải suy ngẫm. Kết thúc trang cuối, tôi vẫn còn thấy một nỗi buồn trước những toan tính của cuộc đời con người. Ai rồi cũng già đi, cũng chết, sao cứ phải gây tội ác với mọi người thân và xã hội, sao không sống với cái tâm thánh thiện hơn. Quả đúng như câu nói tôi rất thích trong bản dịch này: “Ngày nay người ta biết giá mọi thứ, còn giá trị thì không.” Thật sự là hay!

3 Tôi thích cuốn sách này và nói chung thích Oscar Wilde. Tôi có đọc khá nhiều bản dịch tiếng Việt mà đều không ưng ý vì dịch sai quá nhiều và tiếng Việt cũng yếu… Chưa ai đủ sức chuyển tải lại tinh thần châm biếm của ông ấy. Nhưng bản dịch này của Thiên Lương làm tôi rất hạnh phúc và thấy thật sự là tiếng Việt mẹ đẻ của mình rất mạnh mẽ, đủ sức tải các tác phẩm lớn. Xin cho bản dịch này 5 sao vì đó đã là tối đa có thể cho được.

4 Thực sự đọc xong cuốn này mà mình nổi da gà lên luôn ấy bởi vì quá tuyệt vời. Lúc đầu mình thấy rất nản khi đọc nhưng càng về sau thì càng hay khi mà Dorian Gray bán linh hồn mình cho quỷ dữ. Oscar Wilde đã bóc trần bản chất trần trụi xấu xa nhất của con người. Và đến cuối truyện ông đã cho chúng ta một cái kết không thể hoàn hảo hơn cho chính nghệ thuật và cuộc đời. Không thể phủ nhận, nếu dành thời gian ra đọc kĩ, ta sẽ tìm được những câu văn cực kì có giá trị. Họ như những cái bóng vụt qua đời Dorian Gray. Họ mang đến tư tưởng, lời khuyên và bài học, những điểm tương đồng là họ đều vượt qua mà không ai ở lại. Mặc dù không được gặp gỡ nhiều nhân vật phụ, cách bài trí nhân vật của Oscar Wilde để lại cho người đọc một ấn tượng cực mạnh về anh chàng Dorian, con người luôn một mình và đơn độc. Dorian Gray, con người đánh đổi mọi thứ để lấy được vẻ đẹp bề ngoài.Dù cuốn sách khá hàn lâm và mình nghĩ rất nhiều chỗ mình không hiểu hết nhưng mình rất thích cuốn này, cảm thấy rất xứng đáng vì mình đã không từ bỏ nó.

5 Cốt truyện không quá hấp dẫn, cũng không kịch tính, nhưng để lại rất nhiều suy tư. Trải qua bao thăng trầm sóng gió, rồi tới cái kết… Một cái kết kì lạ nhưng rất hợp tình hợp lý. Bút pháp hoa mỹ, câu văn bay bổng… Với nhiều bạn, một tựa sách với câu cú dài dòng và bay bướm có lẽ không phải là một lựa chọn thích hợp. Ngay cả bản thân mình cũng không khỏi nản chí, đã từng năm lần bảy lượt bỏ bê “Bức tranh Dorian Gray” vì quá lan man. Nhưng cũng chính sự lan man ấy tạo nên một chất rất riêng của Oscar Wilde, cũng như của thời đại nơi ông sinh sống. Không thể phủ nhận, nếu dành thời gian ra đọc kĩ, ta sẽ tìm được những câu văn cực kì có giá trị. “Each time that one loves is the only time one has ever loved.” Dàn nhân vật phụ mập mờ.. Họ như những cái bóng vụt qua đời Dorian Gray. Họ mang đến tư tưởng, lời khuyên và bài học, nhưng điểm tương đồng là họ đều vụt qua mà không ai ở lại. Mặc dù không được gặp gỡ nhiều nhân vật phụ, cách bài trí nhân vật của Oscar Wilde để lại cho người đọc một ấn tượng cực mạnh về anh chàng Dorian, con người luôn một mình và đơn độc. Dorian Gray, con người đánh đổi mọi thứ để lấy được vẻ đẹp bề ngoài. Dorian Gray khét tiếng, bị người đời đàm tiếu nhưng vẫn dửng dưng chẳng có chuyện gì… Dorian Gray là hiện thân của sự truy đồi, là mặt tối luôn tồn tại nhưng luôn bị phủ nhận trong mỗi con người.

Review sách Bức Tranh Dorian Gray

Bức Tranh Dorian Gray của Oscar Wilde là một tác phẩm lớn, dù chỉ có khoản 400 trang. Chữ “lớn” được tôi dùng khi nó trở thành biểu tượng mang tính kinh điển cho bản chất con người hoặc hình thái xã hội. Nếu bạn đã từng đọc những truyện ngắn của O.Wilde thì hẳn biết ông có một trái tim vô cùng nhân ái dành cho những con người thấp hèn và cùng khổ, lời văn nhẹ nhàn lãng mạn với lối châm biếm rất thâm thúy, ông là một trong vài nhà văn mà tôi quý trọng nhất.

Trước tiên, để dễ hiểu thì tôi sẽ ngược dòng lịch sử một tí. Ngày nào đó có một người rau giảng về tình yêu thương và nước trời – một thời đại mới mở ra; sau đó tôn giáo ấy trở thành độc tôn và nắm giữ quyền lực thế tục, thần quyền được nâng lên và nhân quyền bị hạ xuống, tình yêu và tự do vốn là nền tảng ban đầu thì trở nên thoái hóa, tôn giáo trở thành xiềng xích trói buộc con người. Bản chất con người là sự kết hợp của tâm hồn và thể xác, khi những nhu cầu hiển nhiên của thể xác bị xem là căn nguyên tội lỗi thì con người phải sống trong sự khổ đau và sợ hãi, khi lý trí vốn là yếu tố đưa con người đến với văn minh bị xem là dị giáo thì con người sống trong ngu muội; ngày nào đó con người vùng lên tháo bỏ xiềng xích – ta gọi giai đoạn này là thời kỳ Phục Hưng, triết học – khoa học – văn học – nghệ thuật phát triển rực rỡ, những nhu cầu thiết yếu của con người được công nhận. Trong sự phản khán đối với thần quyền này, ta tìm thấy tác phẩm tiêu biểu là Faust của Goethe kể về một con người đã “bán linh hồn cho quỷ” để được sống như một con người trong bản chất con người, đây là tác phẩm vĩ đại mang đến tự do và sự khai sáng.

Phục Hưng đến là điều rất đáng hân hoan, vậy sau đó đã tiếp diễn thế nào? Lịch sử loài người cho ta thấy sau khi bước qua một cực đoan thì con người lại lạc vào một cực đoan, khi niềm tin tôn giáo gần như sụp đổ kéo theo niềm tin về những giá trị tinh thần mang tính vĩnh cữu cũng sụp đổ theo, chủ nghĩa khóa lạc và tính vị kỷ lên ngôi, triết học và khoa học thống trị thế giới, đây chính là giai đoạn mà tác phẩm Bức Tranh Dorian Gray ra đời (cuối TK 19) cũng lấy nội dung “bán linh hồn cho quỷ” nhưng theo một chiều hướng khác, chiều hướng gần như đối đầu với “Faust” – một “Faust” mục nát của thời đại mới.

Ở đây tôi sẽ phân tích các nhân vật mang tính biểu tượng và vài yếu tố quan trọng:

Basil: là một họa sĩ tài ba, anh có tâm hồn đẹp và đôi mắt sáng nhìn thấu con người, anh tìm thấy vẻ đẹp cả về tâm hồn lẫn thể xác của Dorian nên đã dùng tất cả tài năng – tình yêu – nhiệt huyết của mình để vẽ chàng lên bức tranh. Basil có thể đại diện cho hầu hết các nghệ sĩ, họ luôn tìm kiếm những vẻ đẹp thần thánh nơi con người và giữ lại chúng thông qua các tác phẩm nghệ thuật, họ giúp ta hiểu về sự thật và buộc ta phải đối diện với sự thật, cho ta thấy lương tâm cũng như tâm hồn mình. Nhưng đó cũng là bi kịch của chính họ, phải mang vác nỗi đau khi nhìn thấy vẻ đẹp (tâm hồn và thể xác) ấy bị hủy hoại, bi kịch có thể là cái chết khi họ chỉ cho người đời thấy sự xấu xa trong họ. Lịch sử loài người đã chứng kiến biết bao người đã ngã xuống vì làm chứng cho sự thật.

Henry: đây là nhân vật ấn tượng nhất trong truyện, anh đại diện cho quan điểm đang thống trị thời đại mà chúng ta ngày nay thường gọi là “hiện thực cuộc sống” – một hiện thực không có niềm tin vào các giá trị vĩnh cữu, anh mang thiên hướng cho tính vị kỷ, theo đuổi khoái lạc, xem cuộc sống như một vở kịch, xem con người như những diễn viên và hoàn toàn đánh mất tình yêu hay lòng trắc ẩn. Trong những gì Henry nói, chúng ta tìm thấy vô số câu kết luận như là châm ngôn, hầu hết chúng đều mang tính trào phúng chua cay. Và sẽ không lạ lắm nếu những con người theo chủ nghĩa khoái lạc hoặc vị kỷ hoặc hiện sinh vô thần sẽ lấy những lời này như là lẽ sống của chính họ. Điều này cho thấy O.Wilde hiểu thời đại sâu sắc đến thế nào! Bằng lời của Henry, O.Wilde cũng châm biếm thói đạo đức giả của giới thượng lưu nước Anh. Nhưng bạn đừng nhầm mà cho rằng ông ủng hộ quan điểm sống của Henry, lời càng chua cay thì càng nói lên sự thất vọng và đau đớn của ông đối với con người nói chung.

Dorian: là nhân vật chính, là đại diện cho con người của thời đại, là mẫu thử cho quan điểm thời đại – cái thời đại theo đuổi vật chất và sự khoái lạc, cuộc đời của Dorian sẽ cho ta biết con người sẽ nhận lấy kết quả gì khi “bán linh hồn cho quỷ”, liệu anh có hạnh phúc không khi sở hữu vẻ đẹp bất tử, liệu khi không thể yêu thì cuộc đời phải chăng trở nên có ý nghĩa?

Một chủ nghĩa hoặc một thuyết để có thể tồn tại thì nó phải dựa trên một giá trị thần thánh nào đó, mà giá trị này phải đưa con người lên cao. Ví như khi đạt được sự tự do tuyệt đối, bỏ qua mọi quan niệm đạo đức, thông qua những trải nghiệm lầm lỗi thì con người đạt được sự đốn ngộ về cuộc sống, khi ấy tâm hồn họ sẽ biến đổi và trở nên đẹp hơn. Nhưng bằng cuộc đời của Dorian, O.Wilde đã chứng minh điều ngược lại với Faust, nghĩa là càng đi xuống thì con người càng trở nên thối nát và mục rữa chứ không phải là đốn ngộ; gần đến cuối truyện, khi Dorian chán ngán quá đỗi với những thú vui phù phiếm nên anh muốn trở thành người tốt, anh bỏ qua một cô gái trong trắng, anh thấy mình trở nên cao thượng, sự thật thì sao? Sự thật mà O.Wilde cho ta thấy thì đó chỉ là một thứ đạo đức giả, về điều này thì tôi đồng ý với O.Wilde, vì nhìn vào xã hội, vô số người khi còn trẻ họ làm ác rồi khi về già lại tỏ ra mình là người công chính.

Một nền tảng khác của những chủ nghĩa theo đuổi tự do tuyệt đối là đặt vào lối sống đó một vẻ đẹp mỹ miều mang tính nghệ thuật cao sang, nhưng thêm một lần nữa O.Wilde cho ta thấy chúng chỉ là thứ nghệ thuật rẻ tiền phù phiếm (chương 11), thứ nghệ thuật chết và vô hồn. Cả cuộc đời của Dorian là lời giải cho câu hỏi:

“Một người có lợi gì nếu hắn dành được cả thế gian để rồi đánh mất linh hồn chính hắn?”

Sybil Vane: đây là nỗi đau của O.Wilde cũng như là nỗi đau cho những ai thật sự hiểu. Dorian yêu nàng vì nàng đẹp và vì những gì nàng thể hiện trên sân khấu. Khi nàng diễn, nàng không xem các vở kịch là kịch, nàng xem chúng là thật, là nơi để bày tỏ trái tim mình; rồi khi nàng yêu, nàng tìm thấy nơi để giãy bày tình yêu đó nên nàng không thể diễn. Nhưng than ôi! Con người không tin tình yêu trong hiện thực, họ chỉ bị hấp dẫn từ một sản phẩm nghệ thuật. Biết bao người sẽ si mê các nhân vật chung tình trên sân khấu, trên phim ảnh, trong tiểu thuyết…, nhưng lại trở nên đốn mạt đối với những người dâng cho họ trái tim trong đời thực. Nghệ sĩ tìm thấy tâm hồn trong đời và mang vào tranh, con người mua tranh với giá trên trời, đời mang tâm hồn cho con người, con người mua nó với giá rẻ mạt.

Bức Tranh: là biểu tượng cho linh hồn và lương tâm con người, nó mang tính siêu thực (tạm gọi thế), nó cũng là chân dung của linh hồn thời đại trong con mắt của O.Wilde , với sự phát triển của khoa học kỹ thuật, thế giới đã trở nên đổi khác, vật chất xa hoa giống như vẻ đẹp của Dorian, nhưng tâm hồn thì mục rỗng và tàn tạ như bức tranh. Dorian sở hữu vẻ đẹp của cả tâm hồn và thể xác, nói cách khác thế giới (đặt biệt là thời Phục Hưng) sở hữu vô vàn cái đẹp, những giá trị nền tảng của con người được tìm lại (kể cả tôn giáo), chúng ta dễ dàng tìm thấy qua các tác phẩm nghệ thuật, nhưng Dorian lại chỉ nhìn thấy cái đẹp của thể xác mang tính vị kỷ, thế giới này chỉ biết theo đuổi những ham muốn vật chất. Qua bức tranh, O.Wilde còn muốn cho ta hiểu rằng, nghệ thuật chỉ thật sự là nghệ thuật khi nó có được một linh hồn, cho ta thấy được sự thật về chính ta.

Cái kết: khi con người mất đi linh hồn, thứ còn lại chỉ là một cái xác rỗng không có sức sống, dù trên nó mang hình ảnh đẹp đẽ nào đó của một con người.

Tác phẩm tuy viết vào cuối TK 19 nhưng vấn đề được O.Wilde đưa ra vẫn còn tồn tại cho đến ngày nay và mãi sau này, cuốn này rất nên mua. Còn rất nhiều điều phải bàn, nhưng tôi tạm dừng bài viết ở đây. Cảm ơn bạn đã đọc bài.

Mua sách Bức Tranh Dorian Gray ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Bức Tranh Dorian Gray” khoảng 93.000đ đến 103.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

Đọc sách Bức Tranh Dorian Gray ebook pdf

Để download “sách Bức Tranh Dorian Gray pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Từ ngày 27/11/2024 Sách 86 tạm thời ngừng cung cấp các bản [Ebook, Pdf] với lý do vướng mắc về bản quyền. Tính năng tải sách sẽ được mở lại khi có thông báo mới. MỘT SỐ SÁCH VẪN ĐƯỢC TẢI

Xem thêm

• Thành Ngữ Bằng Tranh
• Nỗi Buồn Chiến Tranh
• Lịch Sử Chiến Tranh
• Bức Xúc Không Làm Ta Vô Can
• Sư Tử Thức Giấc

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free