Anh Em Nhà Karamazov

Giới thiệu sách Anh Em Nhà Karamazov – Tác giả Fyodor Mikhailovich Dostoevsky

Anh Em Nhà Karamazov

Anh em nhà Karamazov, tác phẩm cuối cùng của Dostoevsky, chính là kiệt tác vĩ đại nhất mà ông để lại cho hậu thế sau hơn bốn chục năm miệt mài lao động văn học. Bằng ngòi bút thiên tài của mình, Dostoevsky đã phản ánh tình trạng hỗn loạn xã hội của nước Nga nửa sau thế kỷ 19 qua sự tan rã và những bi kịch trong nhà Karamazov, cùng với đó là cuộc “tìm kiếm ý nghĩa tồn tại” ở những con người thuộc các thế hệ quá khứ, hiện tại và tương lai của nước Nga, về những đau khổ vô lượng, và những con đường có thể giúp đưa tới hòa đồng xã hội.

Với phần đông mọi người, đọc Dostoevsky chính là diễu qua lịch sử ngắn gọn những bi kịch chung nhất của nhân loại, là leo lên những đỉnh cao tư tưởng, và đôi khi, thâm nhập vào những vỉa tầng sâu nhất trong nội tâm con người mà trước ông, không mấy khi có ánh sáng rọi đến chốn ấy. Bởi thế, dù đó là chuyến phiêu lưu tâm trí của tuổi trẻ hay phút chiêm nghiệm khi đọc sách và nhìn lại đoạn đời dày dặn đã qua, thiết nghĩ cuốn sách này sẽ đem lại cho chúng ta ít nhiều dư vị nào đó.

Anh Em Nhà Karamazov
Anh Em Nhà Karamazov

1. Thông tin chi tiết

  • Tên sách: Anh Em Nhà Karamazov
  • Mã hàng 8936071676528
  • Tên Nhà Cung Cấp Đông A
  • Tác giả: Fyodor Mikhailovich Dostoevsky
  • Người Dịch: Phạm Mạnh Hùng
  • NXB: NXB Văn Học
  • Trọng lượng: (gr) 900
  • Kích thước: 16 x 24
  • Số trang: 992
  • Hình thức: Bìa Mềm

Thông tin tác giả

Fyodor Mikhailovich Dostoevsky (1821 – 1881) sinh ra trong một gia đình thị dân trung lưu ở Moskva. Khí chất đặc biệt cùng những run rủi của số phận đã đem lại cho ông một cuộc đời nhiều thăng trầm. Xuyên suốt những năm tháng sóng gió, ông đã trở thành một tượng đài bất hủ của nền văn học Nga, với những di sản gây ảnh hưởng lên nhiều khía cạnh của bộ mặt văn hóa thế giới thế kỷ 20, trong đó có thiên tiểu thuyết Anh em nhà Karamazov. Ông là một trong những tác giả được biết đến nhiều nhất đối với người yêu văn học trên toàn thế giới.

2. Đánh giá Sách Anh Em Nhà Karamazov

Đánh giá Sách Anh Em Nhà Karamazov
Đánh giá Sách Anh Em Nhà Karamazov

1 Thật tuyệt vời.Sức hấp dẫn lớn lao của tiểu thuyết “Anh em nhà Karamazov” đến từ chính những tuyến nhân vật. Những nhân vật bạn sẽ không thể quên bởi những nét đặc trưng tính cách được đẩy lên tới mức “kịch tính”. Dostoevsky cũng viết ngay từ đầu tác phẩm rằng cả tác phẩm như một sân khấu lớn còn các nhân vật chính là các diễn viên, họ phải bước lên sân khấu để diễn sao cho trọn vẹn vai diễn của mình. Tại thời điểm Dostoevsky viết thiên tiểu thuyết này, những thành tựu về nghiên cứu con người chưa có đủ để ông biết rằng: con người là một tổng hòa phức tạp, để nghiên cứu một con người, chúng ta phân tách con người ra ba hình thái riêng biệt là: con người sinh lý; con người đạo lý; con người siêu lý (do vậy giúp chia nhỏ sự phức tạp). Ba anh em nhà Karamazov, rất ngẫu nhiên, không hề chủ ý, lại có những nét đặc điểm giống hệt ba hình thái con người kể trên.

2 Nếu vẫn còn nghi ngờ, hãy để tôi chứng minh rằng đây thực sự là cuốn sách vĩ đại nhất từng được viết. Nhưng bạn cần dành ra một tháng vững chắc để đọc qua nó. Và nó không phải là đọc nhẹ – đây là một tác phẩm triết học dày đặc được ngụy trang như một bí ẩn giết người đơn giản. Nhưng nó cũng đáng nỗ lực. Nó giải quyết câu hỏi cơ bản về sự tồn tại của con người – cách sống tốt nhất của một người – theo cách thực sự hấp dẫn. Dostoevsky đã tạo ra 3 anh em (Ivan, Alexei và Dmitri) với những câu trả lời trái ngược cho câu hỏi cơ bản này và khiến họ lạc lõng trên thế giới để xem điều gì sẽ xảy ra. Một minh chứng cho thiên tài của Dostoevsky là ông không biết cuốn sách sẽ phát triển như thế nào khi ông bắt đầu viết. Kết quả là, cuốn sách thực sự không phải là về cốt truyện, mà là về cách những anh em này phát triển và đối phó với các cuộc đấu tranh của họ dựa trên quan điểm thế giới khác nhau của họ. Dostoevsky nói rõ, tốt hơn bất cứ ai, làm thế nào con người thực sự là những gì tôi sẽ gọi là “mâu thuẫn đi bộ”. Có lẽ tất cả các cuộc đấu tranh của chúng ta trong cuộc sống sôi sục với thực tế mà chúng ta mong muốn những điều mâu thuẫn, đồng thời. Nếu bạn thích tiểu thuyết của mình với sự phát triển nhân vật tốt, thì đây là kiệt tác. Các nhân vật của Dostoevsky là thật hơn, giống người hơn bất kỳ ai khác. Tại những điểm khác nhau trên đường đi, bạn sẽ đồng cảm với họ, thông cảm với họ, nguyền rủa họ, thống khổ về họ, ăn mừng cho họ. Bạn sẽ được di chuyển. Hãy chắc chắn đọc bản dịch Pevear Volokhonsky.

3 Không quá nhiều nhân vật, chỉ với 4 con người trong 1 gia đình cũng đủ dẫn dắt ta đến với muôn mặt xã hội. Những xung đột, khát khao trở thành bi kịch, sau đó là những tư tưởng nhận định, chúng phản ánh rõ ràng về thế kỷ 19 bấy giờ của đất Nga. Tiền, tình, danh vọng, tự trọng, triết lý nó cũng khác chi so với thế kỷ 21 này đây. Ta sinh ra trong giàu có và nhìn thấy rõ những vật chất xa hoa quanh ta chúng không chỉ lấp lánh, mà còn sắc nhọn như vết dao cứa vào niềm tin ở hình mẫu người thân thương sụp đổ. Rồi một ngày nào đó ta cũng phạm sai lầm, để phải thốt rằng ta và ông ấy cũng là huyết thống, nên dù khinh lão thế nào thì càng khó phủ nhận sự ghê gớm ấy hiện diện ít nhiều trong ta. Chỉ khi tai biến tới, chúng mới bộc lộ dần dần, kẻ hoang tàn kiêu ngạo, kẻ mang vẻ tri thức lạnh lẽo, kẻ nhân từ bị giằng xé giữa thiện và ác.Khi đọc truyện có thể bạn sẽ thấy mình giống một trong ba anh em, ít nhiều, hoặc có khi giống người này rồi khi khác lại tựa người kia. Còn người cha – tôi chỉ muốn gọi là lão già, lão đáng ghét đáng khinh nhưng (cẩn thận) lão soi thấu tim chúng ta đấy. Bởi tôi nghĩ lão đại diện cho tầng lớp giàu có, tồn tại bằng sự giàu có của mình và nếu lỡ chân rơi xuống, người ta có dịp rủa xả không tiếc thương. Nếu mình không có gì cả, mình sẽ bị như thế, thành ra khát vọng ấy vốn tồn tại trong hư không suy nghĩ, đã trở thành máu thịt trong lão ấy. Người ta nói chết là khi, vậy thì khi những giọt máu cuối cùng khô đi, đưa linh hồn lão ra đi, cũng đưa đi những mưu mô xảo quyệt trong cả đời lão… Còn việc xét xử tội ác của kẻ gây nên, là câu chuyện nội bộ của những người còn sống, chủ yếu xoay quanh ký ức và lựa chọn cách sống sau này của họ. Nếu có thời gian bạn hãy tìm xem phiên bản phim truyền hình do Nhật sản xuất.

4 Cầm quyển sách trên tay mình ngạc nhiên vì sách to dày ngoài tưởng tượng của mình. Sách xoay quanh các nhân vật trong gia đình Karamazov. Kể về một vụ án mạng của người bố. Tác giả khéo léo xây dựng tính cách nhân vật thông qua suy nghĩ trong những lần trò chuyện lẫn nhau cũng như tự truyện một mình. Sách dính dáng nhiều đến tôn giáo nên mình không bàn nhiều. Phần tranh biện giữa ông luật sư và giám biện ở cuối truyện rất thú vị và hấp dẫn.

Review sách Anh Em Nhà Karamazov

Review sách Anh Em Nhà Karamazov
Review sách Anh Em Nhà Karamazov

Đông A

Vậy là cuối cùng Anh em nhà Karamazov cũng đã được tái bản. Nhìn trong ngoài, có vẻ đâu ra đó. Sách do công ty Đông A làm. Mình phụ trách. Vậy hãy cứ duy ý chí và gọi nó là đứa con tinh thần xa xôi của câu lạc bộ chúng ta.
Ở trên nói là “có vẻ”, là vì hôm nhận sách về, mở ra đọc bâng quơ, thế nào lại thấy ngay lỗi bông còn sót. Mình thường nhìn ra những lỗi bông vô thưởng vô phạt những lúc đọc bâng quơ. Mong sẽ không bao giờ có ai nhìn thấy. Khi tái bản, mình sẽ len lén chỉnh lại.

Lần tái bản này vẫn là bản dịch của bác Phạm Mạnh Hùng thôi. Nếu làm bản của bác Trương Đình Cử, hiệu ứng thương mại có thể cao hơn. Hơn kém giữa hai người, thật khó đánh giá. Cá nhân mình vẫn đánh giá cao và dành nhiều hảo cảm cho bác Hùng. Bản in đầu năm 88 có ít lỗi nhất so với các ấn bản về sau. Lần này là làm theo bản đó, tham khảo bản tiếng Anh để sửa. Biết sao được khi mình không biết tiếng Nga. Bản thân ấn bản đầu tiên này cũng đã có một số đoạn xem chừng không thỏa đáng. Một số đoạn dường như thiếu. Mình đã cố gắng điều chỉnh lại trong khả năng, trong ranh giới của sự cẩn trọng mà mình đặt ra. Nhưng nhìn lại, có một chỗ hình như mình đã chỉnh sai. Mình xin lỗi và sẽ tìm hiểu thêm xem có đúng là sai không. Sẽ lẳng lặng chỉnh lại khi tái bản nếu sai thật.

Bìa sách đẹp, nhờ công bạn thiết kế. Những minh họa và họa tiết bên trong đều dựa theo ấn bản tiếng Anh kia. Quả thực rất đẹp. Lời giới thiệu của bác Hùng spoil hết nội dung, buộc phải đưa xuống khu vực cuối sách. Lời giới thiệu gốc của bác trong ấn bản đầu năm 88, các ấn bản về sau đều cắt bớt đoạn đầu. Mình cũng làm theo truyền thống này. Tin rằng đó cũng là tâm nguyện của bác Hùng, và khi ấy bác buộc phải viết những dòng đó chỉ vì hoàn cảnh thời thế. Cắt thứ ngoại đề lạc quẻ, chứ không phải cắt vì kiểm duyệt gì.

Lời giới thiệu đầu sách, xin cũng coi như lời của mọi bạn đọc Dos chúng ta. Thư ký của các bạn đã thay các bạn giới thiệu về nhà văn chúng ta yêu mến.

Mong mọi người sẽ tạm hài lòng với ấn bản lần này. Nếu tìm thấy điểm thiếu sót trong sách, mong mọi người góp ý bổ khuyết. Tiện đây, ngoài một bản tặng trên trạng Đông A này, có một bản tặng riêng cho bạn đọc của câu lạc bộ chúng ta. Cứng mềm gì đều được. Xin tặng nó cho bạn đọc nào nói được tên nhà thơ mà Dos đã đọc điếu văn trong tang lễ của ông. Khi trả lời cái tên đó, hãy ghi kèm một con số từ 1-12. Để nếu không có đáp án đúng về tên nhà thơ hoặc nhiều đáp án trúng, mình xin được chọn ngẫu nhiên theo con số đó. Nhắc lại nhớ ra vẫn còn nợ sách một bạn.

Mong mọi người có những ngày đọc sách vui.

Mua sách Anh Em Nhà Karamazov ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Anh Em Nhà Karamazov” khoảng 173.000đ đến 217.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

1 Giá khuyến mãi ưu tiên số 1 “Anh Em Nhà Karamazov Tiki” tại đây

2 Giá khuyến mãi ưu tiên số 2 “Anh Em Nhà Karamazov Shopee” tại đây

3 Giá khuyến mãi ưu tiên số 3 “Anh Em Nhà Karamazov Fahasa” tại đây

Đọc sách Anh Em Nhà Karamazov ebook pdf

Để download “sách Anh Em Nhà Karamazov pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

[Cong1]

Xem thêm

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *