Điều Này Rồi Cũng Qua

Giới thiệu sách Điều Này Rồi Cũng Qua – Tác giả Milena Busquets

Điều Này Rồi Cũng Qua

“Một cuốn tiểu thuyết phóng khoáng, phập phồng nhục dục, đam mê và sức sống. Một tác phẩm dao động giữa tự truyện hư cấu và tiểu thuyết tâm lý. Sâu sắc, hài hước, Điều này rồi cũng qua được viết bằng một phong cách thực sự lôi cuốn con tim. Và lôi cuốn cả sự ủng hộ của chúng ta nữa.” – Tạp chí Lire

—————-

“… ngày xửa ngày xưa ở một xứ sở nào xa lắm, nước Tàu hay gì đó, một ông hoàng đế cực kỳ hùng mạnh, thông tuệ và nhân hậu, một hôm cho gọi tất cả các nhà thông thái trong vương quốc, các triết gia, nhà toán học, khoa học gia và thi sĩ, nói với họ rằng: ‘Hãy tìm cho trẫm một câu thật ngắn, đúng với mọi hoàn cảnh trên đời.’ Các nhà thông thái lui về, dành hàng tháng hàng tháng trời suy ngẫm. Cuối cùng họ tề tựu lại, nói với hoàng đế thế này: ‘Chúng thần đã tìm ra câu đó: ‘Điều này rồi cũng qua.’ Rồi mẹ nói thêm: ‘Đau khổ buồn rầu sẽ qua, hân hoan vui sướng cũng vậy.’ ”

Mẹ mất, Blanca rời Barcelona đến sống trong ngôi nhà nghỉ dưỡng của gia đình ở Cadaqués. Cô kiếm tìm bình yên dưới ánh mặt trời Địa Trung Hải, trên mảnh đất chứa đầy ký ức tuổi thơ mình. Đồng hành cùng cô là một nhóm người kỳ cục: hai người chồng cũ của cô, hai cậu con trai cô sinh hạ được sau hai lần kết hôn, hai cô bạn gái thân Sofía và Elisa cùng anh bạn trai Santi của Elisa. Và dĩ nhiên, cả người mẹ quá cố của cô nữa, người cô từng yêu biết bao mà cũng căm hận biết bao, người cô vẫn cứ mãi thầm gửi cho những bức thư trong tâm tưởng. Giữa một kỳ nghỉ lạ lùng, trong bầu không khí vừa hài hước nhẹ bẫng, lại vừa đau đớn hoài niệm, đan xen tình dục và cái chết, quá khứ và hiện tại, triết học và những đùa cợt, dường như với cô, điều gì rồi cũng qua thật, chỉ nỗi nhớ mẹ là khó mà nguôi ngoai…

1. Thông tin chi tiết

• Tên sách: Điều Này Rồi Cũng Qua
• Mã hàng: 8935235225626
• Tên Nhà Cung Cấp: Nhã Nam
• Tác giả: Milena Busquets
• Người Dịch: Nguyễn An Lý
• NXB: NXB Dân Trí
• Trọng lượng: (gr) 200
• Kích thước: 14 x 20.5 cm
• Số trang: 180
• Hình thức: Bìa Mềm

2. Đánh giá Sách Điều Này Rồi Cũng Qua

1 Câu nói như lời trấn an về một tương lai tươi sáng bất kể những ngày đen tối hiện tại là gì này thật ra là ngạn ngữ Ba Tư và đi kèm với nó là một truyền thuyết với nhiều dị bản. Nhưng câu chuyện tựu trung là thế này: ngày xửa ngày xưa, hoàng đế nọ một hôm cho gọi tất cả các nhà thông thái trong vương quốc và bảo họ hãy nghĩ một câu thật ngắn mà trong cảnh huống nào – hạnh phúc hay bất hạnh – cũng đúng. Các nhà thông thái cuối cùng tâu với hoàng đế rằng câu đó chính là điều này rồi cũng qua. ▫️ Tiểu thuyết chưa đầy 200 trang của nhà văn Tây Ban Nha Milena Busquets mở đầu với cảnh người kể chuyện Blanquita (thân mật là Blanca), vừa lo xong đám tang cho mẹ và khởi sự một hành trình để lấy lại cân bằng sau mất mát ở tuổi 40. Đó là chuyến đi đến thị trấn biển Cadaqués, nơi có ngôi nhà nghỉ dưỡng của gia đình mà cô muốn dọn đến sống sau khi mẹ mất, với “bầu đoàn” kỳ cục gồm hai người chồng cũ cùng hai cậu con trai cô có với mỗi người, hai cô bạn gái thân và bạn trai của một trong hai cô.

Review sách Điều Này Rồi Cũng Qua

“Điều này rồi cũng qua” – Lớn lao tình mẹ

“Điều này rồi cũng qua” (Nguyễn An Lý dịch) của Milena Busquets như những thước phim chân thật, cảm động, nơi sum vầy và cô độc, hội tụ và phân ly được trình hiện bằng hai gam màu hiện tại và quá khứ.

Cái tuổi 40 ập đến ngoài sự mường tượng và chuẩn bị, cùng với cái chết của mẹ, Blanca quyết định rời đi làm chuyến hồi hương về vùng biển Cadaqués, nơi cô đã trải qua tuổi thơ êm đềm của mình. Đi cùng cô là 2 người chồng cũ, 2 cậu con trai, 2 cô bạn chí cốt cùng những hỗn độn đời mình.

Mở đầu bằng một đám tang được “quăng miếng” hài hước của quý cô trung niên ngạo nghễ đắm mình trong “cỏ”, rượu và đàn ông nhưng đằng sau tiếng cười ấy là nỗi hoài niệm, nhớ thương khôn nguôi về người mẹ – đã dạy cho con “cách cười điên loạn, với niềm vui sống, với sự quên mình đến tận cùng, dạy con yêu thích mọi trò chơi, khinh miệt mọi thứ làm cho cuộc đời nhỏ mọn và tắt thở: sự nhỏ nhen, sự bất trung, lòng ganh tị, nỗi sợ, sự ngu đần và trên hết là tàn nhẫn; dạy con biết thế nào là công lý, là nổi loạn, là ý thức chớp nhoáng về niềm hạnh phúc những khoảnh khắc nắm được nó trong tay trước khi nó lại vù bay đi để khi bà mất, còn lại ở cô là thanh âm của sự cô độc vọng về.

“Điều này rồi cũng qua” như chiếc mỏ neo cho những chuyến hải hành, thứ mà chúng ta làm ngơ và chỉ quan tâm đến nắng, gió, màu xanh hay tiếng chim hải âu của biển, chỉ khi dừng lại, lắng lòng mình để tự hỏi bao nhiêu người dưng ngược lối thương yêu, có trái tim nào đủ bao dung, đủ rộng lượng, đủ sức nặng như chiếc mỏ neo kia để ta dừng lại ở bến bờ an lành, hạnh phúc như tình yêu của mẹ.

Milena Busquets không cần trao cho nữ chính một vẻ ngoài kiêu sa thông minh hay yếm thế, cũng không cần trao một cuộc cách mạng bản thân mà nhân vật mình tạo ra với 2 người cũ, 2 cậu con trai và 2 cô bạn thân. Đơn giản bà đã trao đi một bi kịch và bi kịch đó len lỏi vào màn hài độc thoại nội tâm đầy nước mắt.

Nồng nhiệt

Bìa cuốn sách “Điều này rồi cũng qua” là hình ảnh một hòn đảo tươi xanh, lấp lánh những nhánh hoa giấy hồng nhạt, một viễn cảnh mùa hè vui tươi, sinh động ở Barcelona – vùng đất luôn ngập nắng vàng giữa lòng châu Âu. Cuốn sách thoạt đầu sẽ khiến người ta liên tưởng đến những điều vui tươi nhất, những lễ hội phù hoa, những ngày mùa hè nồng nhiệt, những nụ hôn nồng cháy, những buổi nằm dài phơi nắng bên bờ biển, những đêm của rượu và cuộc ái tình…

Và đúng là có tất cả những điều như vậy trong cuốn tiểu thuyết vừa ra mắt đã gây tiếng vang của nhà văn mới nổi Milena Busquets. Người vùng Barcelona, cũng là một phụ nữ ở độ tuổi 40, Milena dường như mượn nhân vật của mình để nói về chính những trải nghiệm của mình, hoặc ít nhất cũng gần như vậy.

Tờ New York Times tán thưởng cách Milena miêu tả: cảnh vật hiện lên tươi sáng và nồng nhiệt, nhân vật được miêu tả không phải với tính cách, mà thông qua bộ trang phục, cử chỉ biểu lộ, và thậm chí tướng tá, đôi bàn tay, mái tóc… Tất cả đều không gợi quá nhiều về nỗi buồn, nếu coi đó là lớp mặt nạ của cuộc sống, có thể đây cũng không phải cách nhìn quá khiên cưỡng.

Nhưng nếu ai biết về những người Tây Ban Nha, họ sẽ biết đây không hề là cách nói quá, hay cường điệu quá, khi nét tính cách sôi động và lối sống phóng khoáng biểu cảm đã trở thành phần không thể thiếu trong nhân diện của họ. Và nhân vật chính Blanca, người phụ nữ Tây Ban Nha điển hình tất nhiên không thể khác được.

Blanca là một nhân vật độc đáo trong văn chương hiện đại, bởi đơn giản cô không có điểm gì quá đặc biệt, thậm chí hơi phóng túng: cô có người tình, cô không thể giữ được cuộc hôn nhân của mình, cô không còn ở độ tuổi phơi phới sức sống. Nhưng chính vì vậy, cô tiếp cận cuộc sống với cách thức không thể cuộc đời và từng trải hơn: một kì nghỉ hè bên bạn bè, những cuộc rượu chè và chiếm nhiều trang trong cuốn sách: tình dục. Ấy là phần nồng nhiệt của cô.

Mất mát

Nếu thích thú với thể loại văn học phức hợp, cuốn sách này sẽ là món ăn tinh thần hoàn hảo: sự kết hợp giữa hài kịch và bi kịch, giữa tình dục và cái chết, giữa quá khứ và hiện thực, giữa triết học và những điều tầm thường nhất. Tâm lý của nhân vật chính là trọng tâm cuốn sách, và cô nói về sự ra đi của mẹ mình một cách trực diện, không né tránh.

Người ta có nhiều cách tiếp cận sự ra đi của người mình yêu thương nhất, nói như Jonathan Tropper, không có một phản hồi “đại chúng” nào với sự kiện bi kịch như cái chết, vì thế cách tiếp cận của Milena Busquets có thể sẽ khiến nhiều độc giả ngạc nhiên.

Thay vì khổ đau, nhân vật của cô chọn va chạm thể xác, thay vì ủ rũ trong phòng, nhân vật của cô chọn đi nghỉ hè ở bờ biển ấm nắng, thay vì bàn luận về cái chết hay sự sống, nhân vật của cô hưởng thụ những gì cuộc sống gợi ra trước mắt: bản năng, niềm vui tức thời; và những sự sống khác vẫn đang tồn tại quanh cuộc sống của cô: bạn bè, ông chồng cũ, người tình, những đứa con, những người đàn ông xa lạ.

Nhưng tất cả, đều dẫn về nhân vật chủ thể trong từng chương sách, từng hình ảnh: mẹ cô, người đã ra đi. Những đoạn hội thoại đan xen của nhân vật tôi với người mẹ quá cố, những hình ảnh gợi nhớ đến bà, những gì bà đã có thể nói hay tương tác… cuối cùng, khi tấm màn mờ sương hé lộ, người đọc chợt hiểu người phụ nữ ấy đang nói nhiều hơn hết về tình mẫu tử, về sự mất mát và hụt hẫng đến mức như thể quả bom chực chờ nổ, như giọt nước mắt và cơn gào khóc khôn nguôi.

Đọc “Điều này rồi cũng qua” không nhất thiết khiến ta bước chân vào hành trình quá rộng lớn huyễn hoặc, trái lại quá thực tế và cũng rất “cuộc đời”. Nhưng bởi thế, cuốn sách trở thành một trải nghiệm nên có, dù ở giai đoạn nào của cuộc đời.

Mua sách Điều Này Rồi Cũng Qua ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Điều Này Rồi Cũng Qua” khoảng 62.000đ đến 78.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

Đọc sách Điều Này Rồi Cũng Qua ebook pdf

Để download “sách Điều Này Rồi Cũng Qua pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Từ ngày 27/11/2024 Sách 86 tạm thời ngừng cung cấp các bản [Ebook, Pdf] với lý do vướng mắc về bản quyền. Tính năng tải sách sẽ được mở lại khi có thông báo mới. MỘT SỐ SÁCH VẪN ĐƯỢC TẢI

Xem thêm

• Những Câu Chuyện Cuộc Sống
• Chưa Từng Trải Qua, Làm Sao Thấu Hiểu
• Những Điều Từng Là Quý Giá
• Những Điều Tôi Tin
• Điều Kỳ Diệu Của Tiệm Tạp Hóa
• Có Những Điều Chẳng Thể Nói Cùng Ai

[Review sách, Pdf, Ebook, Tải sách]

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free