Giờ Đức Văn

Giới thiệu sách Giờ Đức Văn – Tác giả Siegfried Lenz

Giờ Đức Văn

Nước Đức sau Thế chiến II. Siggi Jepsen nhắm mắt, sông Elbe ngoài cửa sổ chảy không ngừng, bồng bềnh băng. Những tàu kéo chầm chậm xô dạt sóng nước, đẩy băng xanh chồm qua bờ cát tới bãi lau sậy, để chúng được lãng quên ở đó. Còn trong phòng biệt giam của cù lao cải tạo trẻ vị thành niên, Siggi đối mặt trang vở trắng đang chờ bài luận Đức Văn ” Niềm vui nghĩa vụ” mà cậu đã không viết nổi chữ nào trong 2 giờ trên lớp. Dòng sông ký ức ngổn ngang của cậu lúc này buộc phải rã băng, ngược về nguồn, để tái hiện câu chuyện khởi sự năm 1943.

Xuất bản năm 1968, Giờ Đức văn của Siegfried Lenz, biểu hiện mối xung đột giữa nhiệm vụ với lương tâm, đạo đức dưới hình thức kỳ quái và rối rắm trong câu chuyện đầy sức thuyết phục, được Library Journal đánh giá là một trong những tiểu thuyết sâu sắc nhất, di dỏm, cay đắng, say sưa nhất, khiến người đọc phải suy tư nhiều nhất của văn chương Đức đương đại. Sau một thời gian ngắn, cuốn sách được đưa vào nhà trường phổ thông, trở thành một trong những tác phẩm văn học kinh điển được đọc, mổ xẻ, phân tích rộng và sâu nhất ở CHLB Đức. Từ thập niên 1970, số ấn bản Giờ Đức văn, riêng tại Đức, đã vượt trên 1 triệu bản.

1. Thông tin chi tiết

• Tên sách: Giờ Đức Văn
• Công ty phát hành: Nhã Nam
• Tác giả: Siegfried Lenz
• Kích thước: 15.5 x 24 cm
• Dịch Giả: Hoàng Đăng Lãnh
• Loại bìa: Bìa mềm
• Số trang: 592
• SKU 8955196906181
• Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Hội Nhà Văn

2. Đánh giá Sách Giờ Đức Văn

1. Sách khá dày với gần 600 trang nhưng đọc khá lôi cuốn. Toàn bộ câu chuyện là lời kể của nhân vật Siggi về cuộc sống ở vùng quê miền Bắc nước Đức những năm Thế chiến thứ II với những con người xoay quanh cuộc sống của cậu. Đó như một bức tranh toàn cảnh về thiên nhiên và con người nước Đức thời bấy giờ.

2. Tôi thích văn hoá Đức và đang học tiếng nên mua cuốn này, vui hơn nữa khi mua được giảm giá. Triết học Đức rất đậm nét qua các tác phẩm tiểu thuyết, thông qua đó ta hiểu được tâm hồn của con người Đức.

3. Sách trong tình trạng tốt, giá tốt. Nội dung chưa có nhận xét do chưa đọc xong.

Review sách Giờ Đức Văn

Giờ Đức Văn – Mở kho ký ức, thăm dò quá khứ

Chọn cho mình đề tài và phong cách rất riêng, Lenz tập trung khai thác đất nước và con người Đức trong sự đối lập trước và sau Thế chiến thứ 2, để hiểu được những day dứt lẫn tội lỗi của dân tộc mình.

Siegfried Lenz cùng với Günter Grass, Heinrich Böll, Martin Walser được coi là bốn nhà văn hậu chiến xuất sắc nhất của Đức. Lấy bối cảnh là miền đất nơi ông sinh ra với những cơn gió thổi tung cả người, với những tiếng hải âu quàng quạc không dứt, Giờ Đức văn, tác phẩm nổi tiếng nhất đã bán được hàng chục triệu bản của Lenz, kể lại câu chuyện của cậu bé Siggi vào năm 1943 và 1954, làm bật lên cách con người có thể lùng sục quá khứ để tái tạo lại nó.

Giờ Đức văn là một tác phẩm có kết cấu chuyện lồng trong chuyện. Năm 1954, trong một trại cải tạo dành cho thanh thiếu niên trên một cù lao biệt lập, Siggi Jepsen bị nhốt trong một phòng giam để hoàn thành cho xong bài tập “Niềm vui của nghĩa vụ” của một giờ Đức văn. Bị hiểu nhầm là cố tình chống đối, nhưng thực ra Siggi quá quen với đề tài này nên không biết bắt đầu từ đâu để phân tích cho ngọn ngành cái niềm vui bổn phận. Khi được cho một thời hạn thoải mái, Siggi bèn bắt tay vào dựng lại quá khứ, sự kiện bắt đầu vào năm 1943, khi người bố của cậu, ông cảnh sát ở trạm Rügbull nhận được lệnh mà ông phải tống đạt và thi hành tuyệt đối: Lệnh cấm vẽ lên ông hàng xóm, Max Nansen, một họa sĩ thuộc trường phái ấn tượng bị nhà nước coi là vẽ tranh đồi trụy.

Ở Giờ Đức văn, có một khái niệm được tác giả đặc biệt quan tâm, đó là nghĩa vụ. Trong cả tiến trình câu chuyện, Lenz cho độc giả thấy không chỉ các cách hiểu khác nhau về nghĩa vụ, không chỉ niềm vui, mà còn là tác hại của nghĩa vụ, và hơn hết, còn đặt ra một câu hỏi day dứt về giới hạn của nghĩa vụ. Gần như ba nhân vật chính của Giờ Đức văn không thoát nổi gánh nặng của bổn phận. Ông cảnh sát phải thi hành những gì Berlin giao vào tay ông, và thực thi chúng với niềm vui bất tận. Ông họa sĩ thì bị một nghĩa vụ cao cả hơn chi phối, bổn phận với nghệ thuật, nên ông càng phải vẽ, càng phải chống đối. Và cuối cùng, nghĩa vụ ảnh hưởng lên cả cậu bé Siggi, người bị kẹt ở giữa. Ban đầu cậu bé chỉ cố giấu đi những bức tranh bị chính bố mình tịch thu và tiêu hủy. Nhưng về sau, cậu thấy mình có nghĩa vụ phải bảo vệ cả những bức tranh bất kỳ mà cậu nghĩ là có khả năng bị rơi vào hiểm họa.

Ở cái vùng đất hẻo lánh cực Bắc nước Đức liền sát Đan Mạch, ta tưởng chừng Đệ nhị thế chiến gần như không có một tác động gì lên đời sống của người dân. Ấy vậy mà, chiến tranh với những khốc liệt của nó vẫn giằng xé và tác động một cách sâu rộng lên từng hành vi của những người dân nơi ấy. Giờ Đức văn, chính vì thế, là một suy nghiệm đầy day dứt về sự mâu thuẫn giữa lương tâm và đạo đức, giữa hiện tại và quá khứ, giữa quyền lực và vai trò của cá nhân, giữa nghệ thuật và thể chế cầm quyền. Đặc biệt, nó còn là những trải nghiệm đầy đau khổ về gia đình, về những gì mà bố mẹ có thể đẩy con cái mình vào, và những gì con cái có thể làm để chống lại chính bố mẹ mình.

Xuyên suốt những năm ấu thơ, Siggi chỉ làm một việc thuần túy là quan sát. Giờ đây, ở cái tuổi 21, lần đầu tiên một cách chủ động, Siggi trở thành một đạo diễn: hình dung ra phục trang và hành động cho từng người quen biết và dựng lại toàn bộ bối cảnh các câu chuyện. Tất cả xuất hiện một cách chi tiết trong bài luận của Siggi. Năm xưa, ông họa sĩ Nansen đã dạy Siggi rằng, “Nhìn không có nghĩa là thu nhận cái gì đó, rồi thôi, coi như xong… Ta bắt đầu biết cách nhìn, khi ta không còn đóng vai kẻ quan sát đứng ngoài cuộc nữa, ta chỉ bắt đầu biết cách nhìn khi ta hư cấu ra, bày đặt ra những gì ta muốn có”. Thấm nhuần lời dạy ấy, Siggi đã vẽ lại bằng ngôn từ, từ cảnh quan tới mọi sự kiện trong hồi ức ở vùng quê gắn bó máu thịt với cậu.

Nhà phê bình danh tiếng Peter Boxall, người đã đưa Giờ Đức văn vào danh sách “1.001 cuốn sách phải đọc trước khi chết”, nhận xét rằng, “Điều mà Siggi đạt được trong Giờ Đức văn của riêng cậu – một cuộc khảo cứu lịch sử của riêng cậu – cũng có thể áp dụng, trên bình diện lớn, lên cái mà Lenz coi là nhiệm vụ của văn học Đức nói chung: tìm lại và chiêm nghiệm quá khứ để hiểu hiện tại”. Những tập vở mà Siggi ghi chép dày đặc là tác phẩm anh dành cho chính mình, không phải cho ai khác. Cái Siggi cần không phải là bối cảnh giảm nhẹ tội, không phải là những dòng bào chữa, mà là một cái khác: Những mô tả của anh nhằm phơi bày triệu chứng bệnh lý của anh (và của cả một đất nước, một dân tộc). Siggi mở kho ký ức, để có thể sống tiếp với hiện tại. Hoặc không.

Mua sách Giờ Đức Văn ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Giờ Đức Văn” khoảng 141.000đ đến 151.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Tiki, Fahasa, Shopee,…

Đọc sách Giờ Đức Văn ebook pdf

Để download “sách Giờ Đức Văn pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

[Cong1]

Xem thêm

• Những Cô Gái Mỹ – Mạng Xã Hội Và Cuộc Sống Thầm Kín Của Tuổi Dậy Thì
• Becoming – Chất Michelle
• Tự Thương Lấy Mình
• Giấu Mình Giữa Biển Người Bao La
• Ai Đã Làm Cho Tuổi 20 Của Tôi Cô Đơn Đến Vậy

[Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf]