Thư Gửi Mina

Giới thiệu sách Thư Gửi Mina – Tác giả Thuận

Thư Gửi Mina

Một tiểu thuyết được cấu thành từ 30 bức thư của một nhà văn gốc Việt sống tại Paris viết cho người bạn Afgahnistan đã mất liên lạc.

Những lá thư nằm bên ngoài một dự định tác phẩm, đã trở thành tác phẩm; là những liên văn bản về bức tranh khủng hoảng kinh tế, chính trị và di dân.

Mùa thu 2016, nhân vật chính, một nhà văn nữ gốc Việt sống ở Paris, đã quay lại căn phòng áp mái giữa khu Pigalle nóng bỏng từng chứng kiến những ngày đầu tiên cô đặt chân đến Pháp, để bắt tay vào một bản thảo mới. Nhưng thay vì theo đuổi một cuốn tiểu thuyết như việc mà cô vẫn làm, cô đã ngồi viết thư cho Mina một người bạn gái gốc Afghanistan mà cô đã mất liên lạc ngay sau ngày cả hai cùng tốt nghiệp đại học ở Nga.

30 bức thư trong vòng 2 tuần, không bao giờ được gửi đi, dần dần trở thành một dạng nhật ký nơi cô có thể thổ lộ mọi điều – về nghề viết, về nhân tình thế thái, về cuộc sống tha hương, về quan hệ vợ chồng trống rỗng, về mối tình tuyệt vọng xa xưa, về những nỗi niềm riêng tư bấy lâu bị chôn vùi, về những hành động vô nghĩa của một cuộc sống thường nhật nhàm chán đến kinh ngạc… Tất cả trên một phông nền rộng lớn chạy từ Hà Nội của bao cấp đến Sài Gòn của ngày hôm nay, qua nước Nga của perestroika, Kabul của nội chiến và chưa chắc đã dừng ở Paris của đầu thế kỷ 21 với khủng hoảng kinh tế, chính trị và di dân.

Một tiểu thuyết tiếng Việt đương đại, đủ sức hòa mình vào dòng chảy văn chương di dân toàn cầu.

Đây là tiểu thuyết thứ 8 của của nhà văn Thuận.

Trích dẫn:

“Khi tao viết những chữ này thì tao đang nằm trên “Khi tao viết những chữ này thì tao đang nằm trên giường. Mùa thu đã gõ cửa Paris bằng những trận mưa liên miên. Bên cạnh tao đài phát thanh đưa tin mới nhất về làn sóng tị nạn từ Trung Cận Đông. Họ nói rằng không chỉ người Syria mà cả các đồng hương Afghanistan của mày cũng phải chạy trốn chiến tranh chẳng khác gì những năm chín mươi của thế kỷ trước. Tao chợt nghĩ biết đâu mày cũng đang ở Paris, bọn mình đang dưới cùng một bầu trời sũng nước, nhưng tao còn có căn phòng áp mái này, chứ mày thì vạ vật tại một cửa ô nào đó của đường vành đai, nơi dân Paris chỉ ghé để đổ rác…”

Thư Gửi Mina
Thư Gửi Mina

1. Thông tin chi tiết

  • Tên sách: Thư Gửi Mina
  • Mã hàng 8936144200407
  • Tên Nhà Cung Cấp Phanbook
  • Tác giả: Thuận
  • NXB: NXB Phụ Nữ
  • Trọng lượng: (gr) 380
  • Kích Thước Bao Bì: 13 x 20.5
  • Số trang: 355
  • Hình thức: Bìa Mềm

Thông tin tác giả:

Tác giả: Thuận (Sinh năm 1967)

Là nhà văn, dịch giả người Việt, tên đầy đủ là Đoàn Ánh Thuận. Hiện định cư tại Paris

Tốt nghiệp khoa Anh ngữ Đại học Sư phạm Ngoại ngữ Pyatigorsk (Liên bang Nga) năm 1991, học cao học văn học Anh cổ điển tại Đại học Paris 7 (1991-1992) và cao học văn học Nga đương đại tại Đại học Sorbonne (1992-1993), hiện định cư tại Paris.

2. Đánh giá Sách Thư Gửi Mina

Đánh giá Sách Thư Gửi Mina
Đánh giá Sách Thư Gửi Mina

1 Một tác phẩm tuyệt vời!Bạn đọc sẽ dễ dàng nhận ra sự lạnh lùng, gai góc trong mỗi câu chữ như đã từng bất gặp ở văn Nguyễn Huy Thiệp hoặc Murakami. Mình từng rất khâm phục những vở kịch độc diễn, một mình diễn viên tự làm chủ sân khấu, giao tiếp với khán giả bằng hành động, ngôn ngữ, tín hiệu…. Tóm lại là mọi thứ anh ta có thể để truyền tải thông điệp mà vở kịch gửi gắm để khiến khán giả khóc, cười, tất nhiên là không có sự trợ giúp của một ai. Những bức thư gửi Mina của Thuận ở đây cũng tương tự như vậy. Đơn giản đó là những dòng độc thoại nội tâm của một người đa cảm dành cho đứa bạn mà cô ta yêu mến. Những bức thư viết liên tục mỗi ngày liệu có quá là nhàm chán để tập hợp thành một cuốn tiểu thuyết? Trái lại, tác giả đã thật xuất sắc khi mỗi một dòng thư cô gửi cho Mina lại không hề đơn điệu, không hề gói gọn trong những suy nghĩ vụn vặt thường ngày. Đó là tình yêu, tình dục; chiến tranh; nghề viết; tôn giáo…. Tất cả được tuôn ra dưới ngòi bút của Thuận thật sắc sảo, nghe qua có vẻ hài hước cợt đùa nhưng đầy tính nhân văn. Tác phẩm rất đáng đọc. Tóm lại sách của Phanbook luôn chỉn chu về mọi thứ.

2 Sách mới, chất lượng tốt. Nội dung là những lá thư viết cho một người bạn không bao giờ gửi. Qua đó tác giả bộc lộ những suy nghĩ về con người VN. Một chút châm biếm, môt chút nổi loạn và táo bạo. Dành cho những bạn đọc cá tính.

3 Nội dung là những lá thư mà Th gửi cho Mina, rất đáng để thưởng thức.

4 Sách dc bọc cẩn thận, bìa màu trắng tối giản rất dễ thương, cầm lên nhẹ bẫng chứng tỏ giấy xịn ^^ Mình rất thích tác giả Thuận vì tác phẩm nào của chị cũng rất đặc biệt & cuốn hút, nên thấy có sách mới là mình sẽ luôn ủng hộ

5 Giao hàng nhanh, đóng gói cẩn thận, nội dung oke.

Review sách Thư Gửi Mina

Review sách Thư Gửi Mina
Review sách Thư Gửi Mina

Với mình, quyển này rất khó review vì nó không phải là 1 câu chuyện xuyên suốt về một đối tượng nào đó. Mà tiểu thuyết gồm 30 lá thư của nhân vật chính là 1 nhà văn gốc Việt Th. sống ở Paris gửi cho người bạn học cũ là Mina-gốc Afghanistan.

30 lá thư viết trong hai tuần, tưởng chừng rời rạc, nhưng hoá ra đều có liên quan là nỗi niềm của nhân vật chính thông qua bà tám một số câu chuyện về mảnh đời di dân lồng trong thư gửi Mina. 30 lá thư giống như cái cây có lỗ trú ẩn, Th chỉ việc trút vào nó các nỗi niềm miên man của cô về cuộc sống tha hương, về các mối quan hệ “nhàm chán-bệnh hoạn-trống rỗng-vô nghĩa-tuyệt vọng” (mượn từ của Thuận).

Văn Thuận đặc nét mỉa mai-hài hước-chua cay của Paris và chỉ có thể là dân ở Hà Nội mới viết ra kiểu như vậy. Đọc những dòng tâm sự tưởng chừng như mỉa mai, mà ẩn sau đó là sự xót thương bất lực – và sự đành chấp nhận cho số phận di dân người Việt.

“Thư Gửi Mina” được bạn đọc yêu quý mang theo trong các hành trình du lịch, công tác. Hình ảnh: “Thư gửi Mina” tại Chiangmai Thailand
Bối cảnh của 30 lá thư trải dài cả về không gian lẫn thời gian, từ Hà Nội thời bao cấp, tới Sài Gòn hiện đại, từ Paris phố đèn đỏ thời nay lại ngược trở về Nga đầu những năm 90, rồi lang thang Kabul nội chiến vài năm trước, lời tâm sự cứ trào ra qua trang giấy mà hút người đọc không thể ngẩng mặt khỏi sách. Các tin tức thời sự thực tế lồng trong các lá thư, những mảnh tình có kỳ lạ độc đáo, có cả bất ngờ vỡ mộng chèn thêm chua xót dửng dưng, tưởng là phi lý mà rất logic với mình.

Như mối tình của Pema-cô gái Sài Gòn với 1 nhà báo chiến tranh đang làm phóng sự ở Kabul bom đạn. Pema mê đắm nhà báo nhưng ám ảnh với cái chết bất thình lình có thể xảy đến với anh ta, nên nàng đã lao vào làm tình với một chàng trai trẻ kiến trúc sư người Ý ngon nghẻ đẹp như chúa Ghiê-su – “không ăn nổi thịt động vật bởi lúc nào cũng thèm ăn thịt nàng”.

Cảnh hai nhân vật gặp nhau và cuối cùng lao vào nhau rất tình và có phản ứng hoá học mạnh mẽ. Hài hước nhất là đoạn Pema và chàng Ý vừa làm tình vừa cầu nguyện cho Kabul – nơi cả hai chưa từng đặt chân tới, cứ sắp đạt cực khoái là cả hai tách nhau ra người xin thần Phật, người xin Chúa hãy khiến bom ngừng rơi, máu ngừng đổ tại Kabul.

Văn Thuận mỉa mai hài hước không báo trước. Có những lúc người đọc bật cười ở những tình tiết vốn không đáng cười lại thành hài hước bởi sự bất ngờ đến từ câu chữ. Văn Thuận đọc để cảm, để cùng hoà với tâm sự sống động của nhân vật chính, và người đọc thấy y như mình đang là chính nhân vật đó: đi đứng quan sát hít ngửi thở buồn đau xót thương mỉa mai là mình đấy, chứ không phải nhân vật của Thuận nữa. Thuận tài không?

Nhà văn Đoàn Ánh Thuận (Thuận) ngoài cùng bên trái, nhà phê bình văn học Đoàn Cầm Thi (áo vàng) và các tác giả, dịch giả tham gia Tủ Sách Văn Học Việt Nam Đương Đại. Ảnh chụp tại gian trưng bày của nhà xuất bản Riveneuve, Triển lãm Sách Paris 2018, ngày 19/03/2018. RFI/Vietnam
Vài lời nói không bằng đọc tác phẩm để cảm cái bầu không khí đặc Pháp đến từ Hà Nội hoà nhập với Sài Gòn lang thang ở Nga rồi có lúc lạc lối ở Kabul, được dẫn dắt bởi mạch văn suy tư, có sự hoài nghi pha trào lộng. Trích một đoạn nho nhỏ dưới đây cũng không đủ tiết lộ bất kỳ điều gì về tiểu thuyết độc đáo này, lời của Pema khi kết thúc mối tình với anh nhà báo thay cho lời kết:

– “Anh ấy bảo ở Hiroshima, sau khi quả bom đó ném xuống, người ta vẫn buộc mỗi ngày phải hít thở, ăn uống, đi đứng, làm việc, suy nghĩ, ngủ, và làm ác mộng. Nhưng trên đời này, ít ai có thể làm tình bên cạnh các hồn ma. Trừ những kẻ thèm khát nhau ghê gớm. Nhưng thay vì tới Hiroshima, anh ấy đã chọn Kabul… Ở Kabul có bao nhiêu kẻ thèm khát nhau ghê gớm, em không biết, nhưng em biết anh ấy nhanh chóng nghiện cảm giác chênh vênh, nghiện sự nguy hiểm. Chiến tranh đã làm hỏng tất cả ngay cả khi người ta vô can.”

Mình vốn thích văn Thuận, nên sách của nàng mình đều đọc. Nàng viết chắc tay, vài năm ra 1 tiểu thuyết, quyển nào cũng có sự độc đáo duyên dáng, cứ quyển sau mình lại thấy hay hơn quyển trước. Giờ thì mình đặc biệt thích tiểu thuyết mới nhất này: Thư Gửi Mina.

Mua sách Thư Gửi Mina ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Thư Gửi Mina” khoảng 99.000đ đến 130.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

1 Giá khuyến mãi ưu tiên số 1 “Thư Gửi Mina Tiki” tại đây

2 Giá khuyến mãi ưu tiên số 2 “Thư Gửi Mina Shopee” tại đây

3 Giá khuyến mãi ưu tiên số 3 “Thư Gửi Mina Fahasa” tại đây

Đọc sách Thư Gửi Mina ebook pdf

Để download “sách Thư Gửi Mina pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

[Cong1]

Xem thêm

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *