Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

Giới thiệu sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác – Tác giả ISAAC BASHEVIS SINGER

Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

Bao gồm 36 truyện cổ tích và ngụ ngôndành cho trẻ em, Con dê Zlateh và những truyện khác được viết bởi IsaacBashevis Singer, nhà văn đoạt giải Nobel Văn học năm 1978, trong đó có những truyện rất nổi tiếng và được yêu mến của ông như Con dê Zlateh,Mazel và Shlimazel, Những bậc trưởng lão xứ Chelm và con cá chép ngu ngốc…

In đậm dấu ấn văn hóa Do Thái với những lễ hội, lễ nghi truyền thống, cùng những phẩm chất nhân văn nổi bật, cuốn sách được tạp chí New York Times bình chọn là Tác phẩm nổi bật cho thiếu nhi năm 1984.

“Dù lấy bối cảnh ở một ngôi làng Do Thái hay ở Manhattan, Singer đều hòa quyện hiện thực, huyền thoại và trí tưởng tượng để tạo ra câu chuyện của mình… Những câu chuyện phi thường về trí tuệ, vẻ đẹp và niềm vui sẽ trường tồn cùng thời gian.”

Los Angles Times Book Review

Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác
Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

1. Thông tin chi tiết

  • Tên sách: Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác
  • Mã hàng 8935235219755
  • Tên Nhà Cung Cấp Nhã Nam
  • Tác giả: ISAAC BASHEVIS SINGER
  • Người Dịch: Hồ Ngọc Sơn
  • NXB: NXB Hội Nhà Văn
  • Ngôn Ngữ: Tiếng Việt
  • Trọng lượng: (gr) 480
  • Kích Thước Bao Bì: 20.5 x 14 x 0.5 cm
  • Số trang: 467
  • Hình thức: Bìa Mềm
  • Xem thêm: Top sách nên đọc

2. Đánh giá Sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

Đánh giá Sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác
Đánh giá Sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

1 Được viết bởi một người Do Thái, “Con dê Zlateh và những truyện khác” cho chúng ta thấy những nét đẹp trong truyền thống và tâm hồn người Do Thái. 36 câu chuyện, mỗi trong số đó đều hàm chứa những bài học rất sâu sắc và nhân văn: “Ai có thể trở nên khôn ngoan và hiểu biết nếu không từng trải? Ai có thể trở thành học giả thông thái nếu không học tập và rèn luyện? Con cũng vậy, con gái, con đã xinh đẹp rồi, nhưng vẻ đẹp bề ngoài phải đi cùng với vẻ đẹp phẩm giá bên trong.” “Nhưng rồi Thượng đế vẫn sẽ tiếp tục công việc giảng dạy bất diệt của Người, vì những bí mật trên thế gian này còn sâu hơn đại dương, cao hơn thiên đường, thú vị hơn tất cả những khoái lạc mà con người có thể hưởng thụ.” Quả đúng như lời tác giả đã nói, cuốn sách này không chỉ dành cho trẻ em mà còn cho người lớn nữa. Bởi vì họ cũng chính là những đứa trẻ rất nghiêm túc.

2 Có lẽ nếu người đọc là người dân Do Thái, nói tiếng Yiddish hoặc theo Do Thái thì những câu chuyện trong sách sẽ càng đồng cảm và có nhiều giá trị hơn, vì mỗi trang sách đều đậm đặc chất Do Thái, dù là từ ngôi làng xứ Chelm ở Ba Lan hay cộng đồng người Do Thái ở New York Hoa Kỳ, những dịp lễ Hanukkah, những gã khờ ngốc nghếch (Shlemiel), những cái tên tiếng Yiddish… và cả chất hài hước Do Thái Đông Âu, những bài học và cách xây dựng cốt truyện đều mang dấu ấn văn hóa của dân tộc và tôn giáo này, giống như truyện cổ Việt Nam có Cuội, Mõ, tết Nguyên Đán, cây nêu… vậy. Nhưng không vì thế mà một người đọc hoàn toàn không hiểu biết gì về nền tảng khung văn hóa ấy như tôi không thể cảm nhận được một phần cái hay đẹp của những câu chuyện mà tác giả kể trong sách, vì những ẩn dụ về lòng nhân ái, tính can trường, sự thông minh tháo vát… là phổ quát trong mọi nền văn hóa. Tuy được cho là viết dành cho trẻ em nhưng vẫn có nhiều câu chuyện các bậc phụ huynh nên thử đọc và đánh giá trước khi cho con em mình đọc hoặc kể cho các em nghe, vì có những chuyện hơi quái dị, hoặc buồn thảm hoặc khá khó hiểu đối với trẻ nhỏ.

3 Cuốn sách là tập hợp những mẩu chuyện dành cho thiếu nhi của nhà văn được giải Nobel người Do Thái Isaac Bashevis Singer. Tác giả ban đầu không quá mặn mà với việc viết truyện thiếu nhi, nhưng sau đó ông lại nhận ra thiếu nhi chính là một giới phê bình đáng giá nhất, và chăm chút cho những câu chuyện mang màu sắc cổ tích ngụ ngôn của mình không hề kém những dòng văn viết cho người lớn. Có lẽ nếu người đọc là người dân Do Thái, nói tiếng Yiddish hoặc theo Do Thái thì những câu chuyện trong sách sẽ càng đồng cảm và có nhiều giá trị hơn, vì mỗi trang sách đều đậm đặc chất Do Thái, dù là từ ngôi làng xứ Chelm ở Ba Lan hay cộng đồng người Do Thái ở New York Hoa Kỳ, những dịp lễ Hanukkah, những gã khờ ngốc nghếch (Shlemiel), những cái tên tiếng Yiddish… và cả chất hài hước Do Thái Đông Âu, những bài học và cách xây dựng cốt truyện đều mang dấu ấn văn hóa của dân tộc và tôn giáo này, giống như truyện cổ Việt Nam có Cuội, Mõ, tết Nguyên Đán, cây nêu… vậy. Nhưng không vì thế mà một người đọc hoàn toàn không hiểu biết gì về nền tảng khung văn hóa ấy như tôi không thể cảm nhận được một phần cái hay đẹp của những câu chuyện mà tác giả kể trong sách, vì những ẩn dụ về lòng nhân ái, tính can trường, sự thông minh tháo vát… là phổ quát trong mọi nền văn hóa. Tuy được cho là viết dành cho trẻ em nhưng vẫn có nhiều câu chuyện các bậc phụ huynh nên thử đọc và đánh giá trước khi cho con em mình đọc hoặc kể cho các em nghe, vì có những chuyện hơi quái dị, hoặc buồn thảm hoặc khá khó hiểu đối với trẻ nhỏ.

4 Được viết bởi một người Do Thái, “Con dê Zlateh và những truyện khác” cho chúng ta thấy những nét đẹp trong truyền thống và tâm hồn người Do Thái. 36 câu chuyện, mỗi trong số đó đều hàm chứa những bài học rất sâu sắc và nhân văn: “Ai có thể trở nên khôn ngoan và hiểu biết nếu không từng trải? Ai có thể trở thành học giả thông thái nếu không học tập và rèn luyện? Con cũng vậy, con gái, con đã xinh đẹp rồi, nhưng vẻ đẹp bề ngoài phải đi cùng với vẻ đẹp phẩm giá bên trong.” “Nhưng rồi Thượng đế vẫn sẽ tiếp tục công việc giảng dạy bất diệt của Người, vì những bí mật trên thế gian này còn sâu hơn đại dương, cao hơn thiên đường, thú vị hơn tất cả những khoái lạc mà con người có thể hưởng thụ.” Quả đúng như lời tác giả đã nói, cuốn sách này không chỉ dành cho trẻ em mà còn cho người lớn nữa. Bởi vì họ cũng chính là những đứa trẻ rất nghiêm túc.

5 Là truyện viết cho thiếu nhi nhưng nhiều tầng nghĩa. Dễ thương nhưng vẫn đầy trở trăn, đáng để đọc và suy nghĩ.

Review sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

Review sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác
Review sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác

Hiện tại chưa có review cho cuốn sách này, hy vọng sẽ có trong lần quay lại tiếp theo của bạn. Xin cảm ơn!

Mua sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác ở đâu?

Giá trên thị trường cuốn “Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác” khoảng 99.000đ đến 104.000đ. Tuy nhiên bạn có thể tham khảo sách trên các trang thương mại điện tử như: Shopee, Newshop, Fahasa, Tiki…

1 Giá khuyến mãi ưu tiên số 1 “Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác Tiki” tại đây

2 Giá khuyến mãi ưu tiên số 2 “Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác Shopee” tại đây

3 Giá khuyến mãi ưu tiên số 3 “Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác Fahasa” tại đây

Đọc sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác ebook pdf

Để download “sách Con Dê Zlateh Và Những Truyện Khác pdf” bạn cần có tài khoản tại Siêu thị sách 86 hoặc đồng thời (Like Page Sach86 và comment Email) phía dưới để nhận link tải sách.

(Trong nhiều trường hợp vướng mắc về bản quyền hoặc mới xuất bản nên một số link sách sẽ không được cung cấp. Hoặc số lượng fan xin sách quá nhiều Sach86 không thể gửi kịp trong thời gian 15 ngày nên rất mong mọi người thông cảm).

THÔNG BÁO QUAN TRỌNG: Từ ngày 20/11/2024 Sách 86 tạm thời ngừng cung cấp các bản [Ebook, Pdf] với lý do vướng mắc về bản quyền. Tính năng tải sách sẽ được mở lại khi có thông báo mới. MỘT SỐ SÁCH VẪN ĐƯỢC TẢI

Xem thêm

Từ khóa tìm kiếm: Review sách, Tải sách, Ebook, Pdf, Download free

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *